И объявил Моисей сынам Израилевым о праздниках Господних.
Моисей объявил израильтянам о постоянных праздниках Господа.
Современный перевод РБО
И Моисей объявил сынам Израилевым дни, назначенные Господом.
И Моисей рассказал сынам Израилевым об установленных ГОСПОДОМ праздниках.
Моисей объявил израильтянам о праздниках Господа.
И затем Моисей объявил народу Израиля обо всех особых праздниках Господа.
И объявил Моисей народу Израиля обо всех особых праздниках Господа.
И сказал Моисей сынам Израилевым о праздниках Господних.
И҆ повѣ́да мѡѷсе́й пра́здники гдⷭ҇ни сынѡ́мъ і҆и҃лєвымъ.
И поведа Моисей праздники Господни сыном Израилевым.