Левит 25 глава » Левит 25:37 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Левит 25 стих 37

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Левит 25:37 / Лев 25:37

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

серебра твоего не отдавай ему в рост и хлеба твоего не отдавай ему для [получения] прибыли.

Не одалживай ему под проценты и не продавай ему пищу ради прибыли.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Не требуй с него проценты за ссуду, не начисляй проценты за пропитание.

деньги свои не ссужай ему под проценты и хлеб, который даешь ему в долг, не давай прибыли ради.

Не бери с него проценты на деньги, которые даёшь ему в долг, и не старайся получить прибыль от продуктов, которые ты ему продаёшь.

Не бери с него проценты на деньги, которые даёшь ему в долг, и не старайся получить прибыль от продуктов, которые ты ему продаёшь.

Серебра твоего не отдавай ему в рост и хлеба твоего не отдавай для получения прибыли,

Сребра̀ твоегѡ̀ да не да́си є҆мѹ̀ въ ли́хвѹ, и҆ ра́ди прибы́тка не да́си є҆мѹ̀ пи́щей твои́хъ.

Сребра твоего да не даси ему в лихву, и ради прибытка не даси ему пищей твоих.


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.