Библия Лев Левит 8:14 › сравнение

Левит 8:14

Сравнение:
Левит 8:14


И привёл тельца для жертвы за грех, и Аарон и сыны его возложили руки свои на голову тельца за грех;

Он привел молодого быка для жертвы за грех, а Аарон и его сыновья возложили руки ему на голову.

Современный перевод РБО

Затем он вывел быка для очистительного жертвоприношения. Аарон и его сыновья возложили руки на голову быка.

К Моисею подвели быка для принесения жертвы за грех; Аарон и его сыновья возложили свои руки на голову животного.

Моисей привёл телёнка для жертвы за грех. Аарон и его сыновья положили руки на голову телёнка за грех.

Моисей привёл бычка для жертвы за грех, а Аарон и его сыновья положили руки на голову жертвуемого животного.

Моисей привёл тельца для жертвы за грех, а Аарон и его сыновья положили руки на голову тельца приношения за грех.

И привел тельца для жертвы за грех, Аарон и сыны его возложили руки свои на голову тельца за грех;

И҆ приведѐ мѡѷсе́й тельца̀ и҆́же за грѣ́хъ, и҆ возложѝ а҆арѡ́нъ и҆ сы́нове є҆гѡ̀ рꙋ́ки на главꙋ̀ тельца̀ и҆́же за грѣ́хъ,

И приведе Моисей телца иже за грех, и возложи Аарон и сынове его руки на главу телца иже за грех,

Параллельные ссылки — Левит 8:14

Синодальный перевод:
1Пет 3:18; Рим 8:3; 2Кор 5:21; Евр 5:3; Евр 7:26-28; Исх 29:10-14; Лев 1:4; Лев 4:3-12; Лев 4:4; Лев 4:11; Лев 8:2; Лев 9:2; Лев 16:3; Лев 16:5; Лев 16:6; Лев 16:21; Чис 8:12; 2Пар 29:22; Ис 53:10; Иез 43:19; Иез 44:27.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.