Библия Чис Числа 10:19 › сравнение

Числа 10:19

Сравнение:
Числа 10:19


и над ополчением колена сынов Симеоновых Шелумиил, сын Цуришаддая;

Шелумиил, сын Цуришаддая, стоял над войском рода Симеона,

Современный перевод РБО

Отряд племени Симеона возглавлял Шелумиэл, сын Цуришаддая.

Над войском колена потомков Симеона начальствовал Шелумиэль, сын Цуришаддая.

Шелумиил, сын Цуришаддая, стоял над войском колена сыновей Симеона.

следующим шёл отряд рода Симеона с командиром Шелумиилом, сыном Цуришаддая,

следующим шёл отряд рода Симеонова с командиром Шелумиилом, сыном Цуришаддая,

И над полком колена сынов Симеоновых Шелумиил, сын Цуришаддая,

и҆ над̾ си́лою пле́мене сынѡ́въ сѷмеѡ́нихъ саламїи́лъ сы́нъ сꙋрїсада́евъ:

и над силою племене сынов Симеоних Саламиил сын Сурисадаев:

Параллельные ссылки — Числа 10:19

Синодальный перевод:
Чис 1:6; Чис 2:12; Чис 7:36.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.