Числа 15 глава » Числа 15:34 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Числа 15 стих 34

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Числа 15:34 / Чис 15:34

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

и посадили его под стражу, потому что не было еще определено, что должно с ним сделать.

Его держали под стражей, потому что не было ясно, что с ним сделать.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Его посадили под стражу, потому что не было правила, которое говорило бы, как с ним поступить.

Его взяли под стражу, пока не станет ясно, что с ним делать.

Человека не отпускали, так как не знали, какое ему следует назначить наказание.

Человека не отпускали, ибо не знали, какое ему следует назначить наказание.

Они посадили его под стражу, потому что не было еще ясно определено, что должно с ним сделать.

и҆ вверго́ша є҆го̀ въ темни́цѹ: не совѣща́ша бо, что̀ сотворѧ́тъ є҆мѹ̀.

и ввергоша его в темницу: не совещаша бо, что сотворят ему.

Параллельные ссылки — Числа 15:34

Лев 24:12.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.