стал он между мёртвыми и живыми, и поражение прекратилось.
Он встал между мертвыми и живыми, и мор прекратился.
Современный перевод РБО
Встал он меж мертвыми и живыми — и мор прекратился.
став между живыми и мертвыми, и прекратилось истребление.
Он встал между мёртвыми и живыми, и поражение прекратилось.
Аарон, встав между мёртвыми и теми, кто ещё был жив, сделал всё, как наказал Моисей, чтобы очистить народ. Тогда же мор прекратился;
И вот Аарон встал между мёртвыми и теми, кто ещё был жив, и сделал, что нужно было, чтобы очистить народ, и мор прекратился,
Стал между мертвыми и живыми, и прекратилось поражение.
и҆ ста̀ междꙋ̀ ме́ртвыми и҆ живы́ми, и҆ преста̀ па́гꙋба.
и ста между мертвыми и живыми, и преста пагуба.