Всё заклятое в земле Израилевой да будет твоим.
Все в Израиле, что посвящено[54] Господу по заклятию, твое.
Современный перевод РБО
Все, что предано заклятью в Израиле, принадлежит тебе.
В Израиле всё, что полностью Богу посвящается,[5] должно принадлежать тебе.
Всё заклятое в израильской земле пусть будет твоим.
Всё, что в Израиле приносят Господу, будет твоим.
Всё, что в Израиле приносят Господу, будет твоим.
Все, заклятое в земле Израилевой, тебе принадлежит.
Всѧ́ко ѡ҆свѧще́нное въ сынѣ́хъ і҆и҃левыхъ тебѣ̀ да бꙋ́детъ,
Всяко освященное в сынех Израилевых тебе да будет,