Сыны Иуды: Ир и Онан, но Ир и Онан умерли в земле Ханаанской;
Сыновьями Иуды были Ир и Онан. Они умерли в Ханаане.
Современный перевод РБО
Сыновья Иуды: Эр и Она́н (оба умерли в Ханаане).
У Иуды были сыновья Эр и Онан, но они умерли в Ханаане.
Сыновья Иуды: Ир и Онан. Но Ир и Онан умерли в ханаанской земле.
Поколения рода Иуды (два сына Иуды, Ир и Онан, умерли в Ханаане):
Поколения рода Иудина два сына Иуды, Ир и Онан, умерли в Ханаане.
Сыны Иуды: Ир и Онан; но Ир и Онан умерли в земле Ханаанской.
И҆ сы́нове і҆ссаха́рѡвы по со́нмѡмъ свои̑мъ: ѳѡ́лѣ со́нмъ ѳѡ́линъ, фꙋ́еви со́нмъ фꙋ́инъ,
И сынове Иссахаровы по сонмом своим: Фоле сонм Фолин, Фуеви сонм Фуин,