Числа 30 глава » Числа 30:16 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Числа 30 стих 16

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

а если [муж] отвергнул их, после того как услышал, то он взял на себя грех ее.

Если он отменит их через некоторое время после того, как услышит о них, то он будет в ответе за её вину.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Если муж отменит ее обещание позднее, то он в ответе за неисполнение обещанного».

Однако если он отменяет их спустя какое-то время после того, как стало ему известно о них, тогда за ее вину он будет в ответе».

Если же муж, услышав об обетах, воспрепятствует их исполнению, то ответ за нарушение обета на нём».

Вот какие уставы дал Господь Моисею о муже и жене, об отце и юной дочери, живущей в доме отца.

А если отвергнул их после того, как услышал, то он понесет грех ея.

А҆́ще же ѿлѹча́ѧ ѿлѹчи́тъ мѹ́жъ є҆ѧ̀ по днѝ, въ ѻ҆́ньже ѹ҆слы́ша, и҆ прїи́метъ грѣ́хъ сво́й.

Аще же отлучая отлучит муж ея по дни, в оньже услыша, и приимет грех свой.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх