Числа 31 глава » Числа 31:26 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Числа 31 стих 26

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

сочти добычу плена, от человека до скота, ты и Елеазар священник и начальники племен общества;

«Вместе со священником Элеазаром и главами семей народа пересчитай пленников и скот.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

«Вместе со священником Элеазаром и главами родов общины пересчитай захваченных людей и скот.

«Ты с Элеазаром и с главами родов ваших пересчитайте и людей, и скот — всё, что было захвачено;

«Ты, священник Елеазар и все предводители должны пересчитать всех пленников, скот и всё имущество, захваченное воинами.

"Пересчитай всех пленников, весь скот и всё имущество, захваченное воинами, ты, священник Елеазар и все предводители.

сочти добычу и пленных, от человека до скота, ты и Елеазар священник и начальники племен общества.

возми́те сочисле́нїе коры́стей плѣ́на ѿ человѣ́ка до скота̀, ты̀ и҆ є҆леаза́ръ жре́цъ и҆ кнѧ҄зи ѻ҆те́чествъ со́нма,

возмите сочисление корыстей плена от человека до скота, ты и елеазар жрец и князи отечеств сонма,

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх