Числа 32 глава » Числа 32:18 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Числа 32 стих 18

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

не возвратимся в домы наши, доколе не вступят сыны Израилевы каждый в удел свой;

Мы не вернемся домой, пока каждый израильтянин не получит свой удел.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

а мы не вернемся домой, пока каждый из сынов Израилевых не получит свой надел.

Мы не вернемся в дома свои, пока каждый из сынов Израилевых не получит своего наследства.

и не возвратимся домой, пока каждый в народе израильском не получит свой надел земли.

и не возвратимся домой, пока каждый в народе израильском не получит свой надел земли.

Не возвратимся в домы наши, пока не вступят сыны Израилевы каждый в удел свой.

не возврати́мсѧ въ до́мы на́шѧ, до́ндеже раздѣлѧ́тсѧ сы́нове ї҆и҃лтестїи, кі́йждо въ наслѣ́дїе своѐ:

не возвратимся в домы нашя, дондеже разделятся сынове израилтестии, кийждо в наследие свое:

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх