И отправились из Ливны, и расположились станом в Риссе.
Они покинули Ливну и остановились в Риссе.
Современный перевод РБО
Покинув Ливну, они остановились в Риссе́.
Из Ливны они перешли в Риссу, где разбили стан,
Отправились из Ливны и расположились лагерем в Риссе.
Оставив Ливну, они расположились станом в Риссе.
Отправились из Ливны и расположились станом в Риссе.
Отправившись из Ливны, поставили стан в Риссе.