Числа 5 глава » Числа 5:28 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Числа 5 стих 28

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Числа 5:28 / Чис 5:28

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

если же жена не осквернилась и была чиста, то останется невредимою и будет оплодотворяема семенем.

Но если женщина не осквернилась и чиста, она останется невредимой и сможет иметь детей.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

А если женщина не осквернилась, если она чиста, то вода не повредит ей, и она сможет иметь детей.

Если же не осквернена женщина, если чиста она, то может пить эту воду безбоязненно: вреда ей не будет и зачинать она сможет.

Если же женщина не согрешила против мужа, то священник скажет, что она невинна. С ней ничего не случится, и она сможет иметь детей.

Если же женщина не согрешила против мужа, то священник скажет, что она невинна. С ней ничего не случится, и она сможет иметь детей.

Если же жена не осквернилась и была чиста, то останется невредима и будет оплодотворяема семенем.

а҆́ще же не бѹ́детъ ѡ҆скверне́на жена̀, и҆ чиста̀ є҆́сть, и҆ неви́нна бѹ́детъ, и҆ пло́дствовати бѹ́детъ сѣ́мѧ.

аще же не будет осквернена жена, и чиста есть, и невинна будет, и плодствовати будет семя.

Параллельные ссылки — Числа 5:28

1Пет 1:7; 2Кор 4:17; Мих 7:7-10; Чис 5:19; Пс 113:9.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.