Второзаконие 11 глава » Второзаконие 11:3 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Второзаконие 11 стих 3

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Второзаконие 11:3 / Втор 11:3

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

знамения Его и дела Его, которые Он сделал среди Египта с фараоном, царем Египетским, и со всею землею его,

знамения и дела, которые Он сотворил в Египте, и с фараоном, царем Египта, и со всей его страной;

Современный перевод РБО RBO-2015 +

ни знамений и деяний Его в Египте. Что сделал Он с фараоном, царем египетским, и со всей его страной!

знамения Его и то, что сделал Он с фараоном, царем египетским, и со всею его страной;

Вы, а не дети ваши видели, какие Он свершил чудеса, видели, что Он сделал в Египте с фараоном, царём египетским, и со всей его страной.

Вы, а не дети ваши, видели, какие Он свершил чудеса, видели, что Он сделал в Египте с фараоном, царём Египетским, и со всей его страной.

знамения Его и дела Его, которыя Он сделал среди Египта с Фараоном, царем Египетским и со всею землею его,

и҆ зна́менїй є҆гѡ̀ и҆ чѹде́съ є҆гѡ̀, є҆ли҄ка сотворѝ посредѣ̀ є҆гѵ́пта фараѡ́нѹ царю̀ є҆гѵ́петскѹ и҆ все́й землѝ є҆гѡ̀,

и знамений его и чудес его, елика сотвори посреде египта фараону царю египетску и всей земли его,

Параллельные ссылки — Второзаконие 11:3

Втор 4:34; Втор 7:19; Иер 32:20-21; Пс 105:27-45; Пс 135:9; Пс 78:12-13.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.