Не надевай одежды, сделанной из разных веществ, из шерсти и льна вместе.
Не надевай одежду, сделанную из шерсти и льна вместе.
Современный перевод РБО
Не носи одежду, сотканную из двух разных видов нити — из шерсти и льна.
Не носи одежду из ткани, в которую вплетены нити и шерсти, и льна.
Не надевай одежду, сделанную из разных волокон, переплетённых из шерсти и льна.
Не надевай одежду, сотканную из шерсти и льна вместе.
Не надевай одежду, сотканную из шерсти и льна вместе.
Не надевай одежды, сделанной из разных веществ, тканной из шерсти и льна вместе.
Нижѐ да ѡ҆блече́шисѧ въ ри́зꙋ разноли́чнꙋ ѿ льна̀ и҆ волны̀ вкꙋ́пѣ тка́нꙋ.
Ниже да облечешися в ризу разноличну от льна и волны вкупе ткану.