помни, что Господь, Бог твой, сделал Мариами на пути, когда вы шли из Египта.
Помните, что Господь, ваш Бог, сделал с Мирьям, когда вы шли из Египта.
Современный перевод РБО
Помни, что сделал Господь, твой Бог, с Мирьям, когда вы шли из Египта.
Помни, как ГОСПОДЬ, Бог твой, поступил с Мариам, когда шли вы из Египта.
Помни, что Господь, твой Бог, сделал с Мариам в пути, когда вы шли из Египта.
помни, что Господь, Бог твой, сделал с Мариамью на пути, когда вы шли из Египта.
помни, что Господь, Бог твой, сделал с Мариамью на пути, когда вы шли из Египта.
Вспомни, как Господь, Бог твой, поступил с Мариамью на пути, когда вы шли из Египта.