Прокляты будут житницы твои и кладовые твои.
Прокляты будут твоя корзина для сбора круп и ягод и твоя квашня.
Современный перевод РБО
Прокляты будут твоя корзина и твоя квашня.
Проклята будет и корзина твоя, и твоя квашня.
Будут прокляты твои корзины и твои сосуды для закваски теста.
Господь проклянёт твои корзины и чаши.
Господь проклянёт твои корзины и чаши,
Проклята будет корзина твоя и квашня твоя.
про́клѧты жи̑тницы твоѝ и҆ ѡ҆ста́нки твоѝ,
прокляты житницы твои и останки твои,