Сидоняне Ермон называют Сирионом, а Аморреи называют его Сениром, —
(Сидоняне называют Хермон Сирионом, а аморреи — Сениром.)
Современный перевод РБО
(сидо́няне называют ее Сирио́н, а амореи — Сенир) —
(сидоняне называют эту гору Сирионом, амореи — Сениром),
Сидоняне Ермон называют Сирионом, а аморреи — Сениром.
(сидоняне называют Ермон Сирионом, а аморреи — Сениром).
(сидоняне называют Ермон Серионом, а аморреи — Сениром).
(Сидоняне Ермон называют Ширионом, а Аморреи называют его Сениром),
Фїнїкі́ане прозыва́ютъ а҆ермѡ́нъ санїѡ́ромъ, а҆морре́й же прозва̀ є҆го̀ сані́ромъ.
Финикиане прозывают Аермон Саниором, Аморрей же прозва его Саниром.