Второзаконие 33 глава » Второзаконие 33:14 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Второзаконие 33 стих 14

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

вожделенными плодами от солнца и вожделенными произведениями луны,

лучшим, что дает солнце, лучшим, что порождает луна;

Современный перевод РБО RBO-2015 +

дарами, что солнце приносит, дарами, что луны дают,

отменными плодами, что на солнце созревают, и теми, что растут ночью, при свете луны,

Пусть солнце даст им добрый урожай. Пусть каждый месяц приносит им свой лучший плод.

Пусть солнце даст им добрый урожай, пусть каждый месяц приносит им свой лучший плод.

Драгоценными плодами солнца, и драгоценными произведениями месяцев;

и҆ во вре́мѧ плодѡ́въ со́лнечныхъ ѡ҆браще́нїй, и҆ ѿ схожде́нїй мч҇ныхъ,

и во время плодов солнечных обращений, и от схождений месячных,

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх