Итак, храни заповеди Господа, Бога твоего, ходя путями Его и боясь Его.
Соблюдай повеления Господа, своего Бога, ходи Его путями и почитай Его.
Современный перевод РБО
Исполняй повеления Господа, твоего Бога, ходи путями Его, бойся Его и чти.
потому следуй заповедям ГОСПОДА, Бога своего, идя тем путем, который Он указывает, и благоговей перед Ним.[3]
Итак, соблюдай заповеди Господа, твоего Бога, ходи Его путями и бойся Его.
Исполняйте заповеди Господа, Бога вашего, следуйте Ему и почитайте Его.
Исполняйте заповеди Господа, Бога вашего, следуйте Ему и почитайте Его.
Итак храни заповеди Господа, Бога твоего, ходя путями Его и боясь Его.
И҆ сохрани́ши за́пѡвѣди гдⷭ҇а бг҃а твоегѡ̀ ходи́ти въ пꙋте́хъ є҆гѡ̀ и҆ боѧ́тисѧ є҆гѡ̀.
И сохраниши заповеди Господа Бога твоего ходити в путех Его и боятися Его.