А те пять царей убежали и скрылись в пещере в Македе.
А пять царей бежали и укрылись в пещере в Македе.
Современный перевод РБО
Пять аморейских царей бежали и спрятались в пещере близ Маккеды.
А те пять царей бежали и скрылись в пещере у Маккеды.
А те пять царей убежали и скрылись в пещере в Македе.
А пять царей во время битвы бежали и спрятались в пещере около Македа.
А пять царей во время битвы бежали и спрятались в пещере около Македа.
Но оные пять царей убежали и скрылись в пещере в Македе.
И҆ ᲂу҆бѣго́ша пѧ́ть ца́рїе сі́и и҆ скры́шасѧ въ пеще́рѣ ꙗ҆́же въ маки́дѣ.
И убегоша пять царие сии и скрышася в пещере яже в Макиде.