Библия Нав Иисус Навин 13:28 › сравнение

Иисус Навин 13:28

Сравнение:
Иисус Навин 13:28


Вот удел сынов Гадовых по племенам их, города и сёла их.

Эти города с окрестными поселениями были уделом гадитов по их кланам.

Современный перевод РБО

Это селения и хутора, вошедшие в надел родов Гада.

Таково наследие потомков Гада, всех семейств их, — города и прилегавшие к ним селения.

Эти города и их окрестности были наследством сыновей Гада.

Всю эту землю Моисей отдал колену Гада. В неё входили все города, перечисленные выше. Моисей дал эти земли каждому из родов.

Всю эту землю Моисей отдал колену Гада. В неё входили все города, перечисленные выше. Моисей дал эту землю каждому из родов.

вот удел сынов Гадовых, по племенам их, города и села их.

Сїѐ наслѣ́дїе сынѡ́въ га́довыхъ по со́нмѡмъ и҆́хъ и҆ по градѡ́мъ и҆́хъ и҆ се́ламъ и҆́хъ.

Сие наследие сынов Гадовых по сонмом их и по градом их и селам их.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.