Библия Нав Иисус Навин 19:10 › сравнение

Иисус Навин 19:10

Сравнение:
Иисус Навин 19:10


Третий жребий выпал сынам Завулоновым, по племенам их, и простирался предел удела их до Сарида;

Третий жребий выпал роду Завулона по их кланам: Граница их удела простиралась до Сарида.

Современный перевод РБО

Третий жребий выпал потомкам Завуло́на — всем их родам. Их владения простираются до Сарида.

Третий жребий выпал потомкам Завулона — его семействам. Граница их наследственных владений достигала Сарида.

Третий жребий выпал сыновьям Завулона по их племенам. Граница их наследства протягивалась до Сарида.

Третьим получило земли колено Завулона. Каждый род этого колена получил обещанную им землю. Граница их земли простиралась до самого Сарида.

Третьим получило земли колено Завулона. Каждый род этого колена получил обещанную им землю. Граница их земли простиралась до самого Сарида.

Третий жребий выпал сынам Завулоновым по племенам их, и простирался предел удела их до Сарида.

И҆ и҆зы́де жре́бїй тре́тїй завꙋлѡ́нꙋ по со́нмѡмъ и҆́хъ: и҆ бꙋ́дꙋтъ предѣ́лы наслѣ́дїѧ и҆́хъ до сарі́да:

И изыде жребий третий Завулону по сонмом их: и будут пределы наследия их до Сарида:

Параллельные ссылки — Иисус Навин 19:10

Синодальный перевод:
Мф 4:13; Быт 49:13; Чис 26:55; Чис 34:17; Втор 33:18-19; Нав 18:6; Нав 18:11; Иез 48:26.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.