Всех городов левитских среди владения сынов Израилевых было сорок восемь городов с предместьями их.
Всего левитских городов в земельных владениях израильтян было сорок восемь городов с их пастбищами.
Современный перевод РБО
В общей сложности левиты получили во владениях израильтян сорок восемь селений вместе с пастбищами вокруг них.
Всего левиты получили во владениях израильтян сорок восемь селений с окрестными пастбищами.
Всех левитских городов среди владения сыновей Израиля было сорок восемь городов с их пастбищами.
Всего левиты получили сорок восемь городов, а также пастбища для скота вокруг каждого из них. Все эти города находились на землях, принадлежащих другим коленам.
Всего левиты получили сорок восемь городов и землю для скота вокруг каждого из них. Все эти города находились на землях, принадлежащих другим коленам.
Всех городов левитских среди владения сынов Израилевых было сорок восемь городов с предместиями их.
Всѝ гра́ды леѵі́тстїи посредѣ̀ ѡ҆бдержа́нїѧ сынѡ́въ і҆и҃левыхъ четы́редесѧть и҆ ѻ҆́смь градѡ́въ и҆ ѡ҆крє́стнаѧ и҆́хъ, ѡ҆́крестъ градѡ́въ си́хъ:
Вси грады левитстии посреде обдержания сынов Израилевых четыредесять и осмь градов и окрестная их, окрест градов сих: