Иисус Навин 21 глава » Иисус Навин 21:41 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Иисус Навин 21 стих 41

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Иисус Навин 21:41 / Нав 21:41

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN немецком DE фильтр
Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

Синодальный перевод SYN

Всех городов левитских среди владения сынов Израилевых [было] сорок восемь городов с предместьями их.

Новый русский перевод NRT+

Всего левитских городов в земельных владениях израильтян было сорок восемь городов с их пастбищами.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

В общей сложности левиты получили во владениях израильтян сорок восемь селений вместе с пастбищами вокруг них.

Под редакцией Кулаковых BTI+

Всего левиты получили во владениях израильтян сорок восемь селений с окрестными пастбищами.

Библейской Лиги ERV ERV

Всего левиты получили сорок восемь городов, а также пастбища для скота вокруг каждого из них. Все эти города находились на землях, принадлежащих другим коленам.

Cовременный перевод WBTC WBTC

Всего левиты получили сорок восемь городов и землю для скота вокруг каждого из них. Все эти города находились на землях, принадлежащих другим коленам.

Макария Глухарева ВЗ MAC

Всех городов левитских среди владения сынов Израилевых было сорок восемь городов с предместиями их.

Елизаветинская Библия ELZS

Всѝ гра́ды леѵі́тстїи посредѣ̀ ѡ҆бдержа́нїѧ сынѡ́въ ї҆и҃левыхъ четы́редесѧть и҆ ѻ҆́смь градѡ́въ и҆ ѡ҆крє́стнаѧ и҆́хъ, ѡ҆́крестъ градѡ́въ си́хъ:

Елизаветинская на русском ELZM

Вси грады левитстии посреде обдержания сынов израилевых четыредесять и осмь градов и окрестная их, окрест градов сих:

Параллельные ссылки — Иисус Навин 21:41

Втор 33:10; Быт 49:7; Чис 35:1-8; Чис 36:62.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.


Комментарии — Иисус Навин 21 глава

  1. Новой Женевской Библии
  2. Толкование Мэтью Генри
  3. Комментарии МакДональда
  4. Толковая Библия Лопухина
  5. Толкования Августина
  6. Комментарии Скоуфилда
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter
// Детская Библия
// Блог. Новости и размышления
// Сравнение стихов и анализ текста
// Параллельное чтение двух переводов
// План чтения Библии на каждый день
// Бесплатно скачать Библию
2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.