Судьи 6 глава » Судьи 6:40 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Судьи 6 стих 40

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP MAC ELZS ELZM

Бог так и сделал в ту ночь: только на шерсти было сухо, а на всей земле была роса.

В ту ночь Бог сделал это. Сухой осталась только шерсть; вся земля была покрыта росой.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

В ту ночь Бог так и сделал. Шерсть осталась сухой, а по всей земле была роса.

Так Бог и сделал следующей ночью: сухой осталась шерсть, а на земле вокруг нее была роса.

Бог так и сделал в ту ночь: только овечья шерсть была сухой, а вся земля была мокрой от росы.

Бог так и сделал в ту ночь: только овечья шерсть была сухой, а вся земля была мокрой от росы.

Так и сделал Бог следующей ночью: сухой оставалась шерсть, и только на земле вокруг была роса.

Бог так и сделал в ту ночь; только на шерсти было сухо, а на всей земле была роса.

И҆ сотворѝ бг҃ъ та́кѡ въ нощѝ то́й: и҆ бы́сть сѹ́ша на рѹнѣ̀ то́кмѡ, и҆ по все́й землѝ бы́сть роса̀.

И сотвори Бог тако в нощи той: и бысть суша на руне токмо, и по всей земли бысть роса.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх