3-я Ездры 12 глава » 3 Ездры 12:31 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

3-я Ездры 12 стих 31

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: 3 Ездры 12:31 / 3Езд 12:31

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN немецком DE греческом GR фильтр
Фильтр: все ELZS ELZM

Синодальный перевод SYN

Лев, которого ты видел поднявшимся из леса и рыкающим, говорящим к орлу и обличающим его в неправдах его всеми словами его, которые ты слышал,

Елизаветинская Библия ELZS

ѩ҆́коже ви́дѣлъ є҆сѝ и҆ льва̀, є҆го́же ви́дѣлъ є҆сѝ ѿ лѣ́са возбѹди́вшасѧ, рыка́юща и҆ глаго́люща ко ѻ҆рлѹ̀, и҆ ѡ҆блича́юща є҆го̀ и҆ непра҄вды є҆гѡ̀ всѣ́ми словесы̀ є҆гѡ̀, ѩ҆́коже слы́шалъ є҆сѝ:

Елизаветинская на русском ELZM

Якоже видел еси и льва, егоже виделъ еси от леса возбудившася, рыкающа и глаголюща ко орлу, и обличающа его и неправды его всеми словесы его, якоже слышал еси:

Комментарии — 3 Ездры 12 глава

    Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter
    // Детская Библия
    // Блог. Новости и размышления
    // Сравнение стихов и анализ текста
    // Параллельное чтение двух переводов
    // План чтения Библии на каждый день
    // Бесплатно скачать Библию
    2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.