1-я Царств 10 глава » 1 Царств 10:20 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

1-я Царств 10 стих 20

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP MAC ELZS ELZM

И велел Самуил подходить всем коленам Израилевым, и указано колено Вениаминово.

Самуил велел всем родам Израиля подходить, и был указан род Вениамина.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Самуил велел подходить всем племенам Израилевым, и было указано на племя Вениамина.

Самуил велел подходить по очереди каждому колену, и было указано на колено Вениамина.

Самуил созвал все колена израильские и стал выбирать царя, и было выбрано колено Вениамина.

Самуил созвал все колена Израильские и стал выбирать царя, и было выбрано колено Вениамина.

И когда Самуил стал вызывать по очереди все племена, жребий указал на племя Вениамина.

Тогда велел Самуил подходить всем коленам Израилевым, и указано колено Вениаминово.

И҆ приведѐ самѹи́лъ всѧ҄ кѡлѣ́на ї҆и҃лєва, и҆ падѐ жре́бїй на хорѹ́гвь венїамі́ню.

И приведе самуил вся колена израилева, и паде жребий на хоругвь вениаминю.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх