Подстрочник и Стронг: 1 Царств 10:20

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / 1 Царств 10:20

Фильтр для номеров: показать скрыть

И велел 7126 Самуил 8050 подходить 7126 всем коленам 7626 Израилевым, 3478 и указано 3920 колено 7626 Вениаминово. 1144

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיַּקְרֵ֣ב 7126 שְׁמוּאֵ֔ל 8050 אֵ֖ת 853 כָּל־ 3605 שִׁבְטֵ֣י 7626 יִשְׂרָאֵ֑ל 3478 וַיִּלָּכֵ֖ד 3920 שֵׁ֥בֶט 7626 בִּנְיָמִֽן׃ 1144

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

²⁰ και

2532

CONJ

προσηγαγεν

4317

V-AAI-3S

σαμουηλ

4545

N-PRI

παντα

3956

A-APN

τα

3588

T-APN

σκηπτρα

N-APN

ισραηλ

2474

N-PRI

και

2532

CONJ

κατακληρουται

V-PPI-3S

σκηπτρον

N-NSN

βενιαμιν

958

N-PRI

+ Синодальный текст / 1 Царств 10:20

И велел 7126 Самуил 8050 подходить 7126 всем коленам 7626 Израилевым, 3478 и указано 3920 колено 7626 Вениаминово. 1144

Стронг для 1 Царств 10:20

Подстрочник:
1 Царств 10:20

Словарь Стронга ✕

Стронг для 1 Царств 10:20

Подстрочник: 1 Царств 10:20

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
1 Царств 10:20