Год был по воцарении Саула, и другой год царствовал он над Израилем, как выбрал Саул себе три тысячи из Израильтян:
Саулу было тридцать[58] лет, когда он стал царем, и правил он Израилем сорок[59] два года.
Саулу было тридцать лет, когда воцарился он над Израилем, и вот уже два года как он царствовал.
Современный перевод РБО
Саул стал царем, будучи тридцати лет от роду, и два года он царствовал над Израилем.
Саулу было тридцать лет,[1] когда он стал царем Израиля, и [сорок] два года[2] он царствовал.
Прошёл год после воцарения Саула, и второй год Саул царствовал над Израилем, когда он выбрал себе три тысячи из всех израильтян.
Саулу было тридцать лет, когда он стал царём и правил он в Израиле на протяжении сорока двух лет.
Год царствовал Саул. После двух лет царствования над Израилем
Саул был уже год на царстве своем и второй год царствовал над Израилем.
Сы́нъ є҆ди́нагѡ лѣ́та саꙋ́лъ, є҆гда̀ нача̀ ца́рствовати, и҆ два̀ лѣ̑та ца́рствова над̾ і҆и҃лемъ.
Сын единаго лета Саул, егда нача царствовати, и два лета царствова над Израилем.