1-я Царств 30 глава » 1 Царств 30:31 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

1-я Царств 30 стих 31

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: 1 Царств 30:31 / 1Цар 30:31

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP MAC ELZS ELZM

и в Хевроне, и во всех местах, где ходил Давид сам и люди его.

Хевроне и во всех местах, где скитались Давид и его люди.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

в Хевро́н: во все те селения, куда заходили Давид и его люди.

и в Хевроне — во всех тех местах, где бывал Давид со своими людьми.

в Хеврон и во все другие места, где бывал сам Давид и его люди.

и в Хевроне, и во все другие места, где бывал сам Давид и его люди.

и кто в Хевроне — во всех тех местах, где бывал Давид со своими людьми.

И в Хеврон, и во все места, где Давид ходил с людьми своими.

и҆ сѹ́щымъ въ хеврѡ́нѣ, и҆ во всѧ҄ мѣста̀, ѩ҆̀же про́йде даві́дъ та́мѡ са́мъ и҆ мѹ́жїе є҆гѡ̀.

и сущым в хевроне, и во вся места, яже пройде давид тамо сам и мужие его.

Параллельные ссылки — 1 Царств 30:31

2Цар 15:10; 2Цар 2:1; 2Цар 4:1; Нав 14:13; Нав 14:14.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.