Есфирь 1 стих 2 — синодальный текст:
в то время, как царь Артаксеркс сел на царский престол свой, что в Сузах, городе престольном,
Есфирь 1 глава » Есфирь 1:2 — толкование отцов церкви.
Сравнение переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.
в то время, как царь Артаксеркс сел на царский престол свой, что в Сузах, городе престольном
Сузы — главный город Персии, который, по утверждению историков, был основан братом Мемнона. А называется так потому, что лежит на реке Сузис, где и расположен царский дворец Кира, выстроенный из белого и прочего камня. Он примечателен своими золотыми колоннами и кровлями, а также драгоценными камнями. Там же находится подобие неба, заполненного сияющими звёздами, а также другое прочее, что непостижимо для человеческого ума. Это то самое место, в котором, как [здесь] повествуется, царь устроил грандиозный своей щедростью пир, выставив напоказ своим подданным великое состояние.
Источник: Толкование на Книгу Есфири.
в то время, как царь Артаксеркс сел на царский престол свой, что в Сузах, городе престольном
Действие происходит в Сузах, городе престольном, где царь обыкновенно проводил несколько месяцев года.