Иов 21:22 — Синодальный перевод:
Но Бога ли учить мудрости, когда Он судит и горних?
Лопухин А.П. (1852−1904)
Но Бога ли учить мудрости, когда Он судит и горних
Утверждая, что на земле существует строгое мздовоздаяние, настаивая на его непреложности (Иов 18:4) и древности, — изначальности в роде человеческом (Иов 20:4), друзья хотят быть мудрее Бога, предписывают законы мироправления Тому, Кто по Своей мудрости неизмеримо выше человека: «судит горних», — небожителей (евр «рамим»; ср. Иов 4:18; Иов 15:15; Иов 25:2; Пс 77:69; Ис 24:21). Управляющего небом хотят учить способу управлять землею!
Источник: Толковая Библия.