Библия › Иак Иакова 1:21 › Критические
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | διὸ | ἀποθέμενοι | πᾶσαν | ῥυπαρίαν | καὶ | περισσείαν | κακίας | ἐν | πραΰτητι | δέξασθε | τὸν | ἔμφυτον | λόγον | — | — | — | — | τὸν | δυνάμενον | σῶσαι | τὰς | ψυχὰς | — | ὑμῶν |
| SBL | διὸ | ἀποθέμενοι | πᾶσαν | ῥυπαρίαν | καὶ | περισσείαν | κακίας | ἐν | πραΰτητι | δέξασθε | τὸν | ἔμφυτον | λόγον | — | — | — | — | τὸν | δυνάμενον | σῶσαι | τὰς | ψυχὰς | — | ὑμῶν |
| Nestle | διὸ | ἀποθέμενοι | πᾶσαν | ῥυπαρίαν | καὶ | περισσείαν | κακίας | ἐν | πραΰτητι | δέξασθε | τὸν | ἔμφυτον | λόγον | — | — | — | — | τὸν | δυνάμενον | σῶσαι | τὰς | ψυχὰς | — | ὑμῶν |
| WH | διὸ | ἀποθέμενοι | πᾶσαν | ῥυπαρίαν | καὶ | περισσείαν | κακίας | ἐν | πραΰτητι | δέξασθε | τὸν | ἔμφυτον | λόγον | — | — | — | — | τὸν | δυνάμενον | σῶσαι | τὰς | ψυχὰς | — | ὑμῶν |
| Tischendorf | διό | ἀποτίθημι | πᾶς | ῥυπαρία | καί | περισσεία | κακία | ἐν | πραΰτης | δέχομαι | ὁ | ἔμφυτος | λόγος | ὁ | δύναμαι | σώζω | ὁ | — | — | — | — | ψυχή | ὑμεῖς | — |
| Tregelles | διὸ | ἀποθέμενοι | πᾶσαν | ῥυπαρίαν | καὶ | περισσείαν | κακίας | ἐν | πραΰτητι | δέξασθε | τὸν | ἔμφυτον | λόγον | — | — | — | — | τὸν | δυνάμενον | σῶσαι | τὰς | ψυχὰς | — | ὑμῶν |
Сравнение критических изданий греческого Нового Завета.