Библия › 2Тим 2 Тимофею 2:21 › Критические
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | ἐὰν | οὖν | τις | ἐκκαθάρῃ | ἑαυτὸν | ἀπὸ | τούτων | ἔσται | σκεῦος | εἰς | τιμήν | ἡγιασμένον | εὔχρηστον | τῷ | δεσπότῃ | εἰς | πᾶν | ἔργον | ἀγαθὸν | ἡτοιμασμένον |
| SBL | ἐὰν | οὖν | τις | ἐκκαθάρῃ | ἑαυτὸν | ἀπὸ | τούτων | ἔσται | σκεῦος | εἰς | τιμήν | ἡγιασμένον | εὔχρηστον | τῷ | δεσπότῃ | εἰς | πᾶν | ἔργον | ἀγαθὸν | ἡτοιμασμένον |
| Nestle | ἐὰν | οὖν | τις | ἐκκαθάρῃ | ἑαυτὸν | ἀπὸ | τούτων | ἔσται | σκεῦος | εἰς | τιμήν | ἡγιασμένον | εὔχρηστον | τῷ | δεσπότῃ | εἰς | πᾶν | ἔργον | ἀγαθὸν | ἡτοιμασμένον |
| WH | ἐὰν | οὖν | τις | ἐκκαθάρῃ | ἑαυτὸν | ἀπὸ | τούτων | ἔσται | σκεῦος | εἰς | τιμήν | ἡγιασμένον | εὔχρηστον | τῷ | δεσπότῃ | εἰς | πᾶν | ἔργον | ἀγαθὸν | ἡτοιμασμένον |
| Tischendorf | ἐάν | οὖν | τὶς | ἐκκαθαίρω | ἑαυτοῦ | ἀπό | οὗτος | εἰμί | σκεῦος | εἰς | τιμή | ἁγιάζω | εὔχρηστος | ὁ | δεσπότης | εἰς | πᾶς | ἔργον | ἀγαθός | ἑτοιμάζω |
| Tregelles | ἐὰν | οὖν | τις | ἐκκαθάρῃ | ἑαυτὸν | ἀπὸ | τούτων | ἔσται | σκεῦος | εἰς | τιμὴν | ἡγιασμένον | εὔχρηστον | τῷ | δεσπότῃ | εἰς | πᾶν | ἔργον | ἀγαθὸν | ἡτοιμασμένον |
Сравнение критических изданий греческого Нового Завета.