БиблияМф От Матфея 13:22Основные

Сравнение: От Матфея13:22

Основные:
От Матфея 13:22

30 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Орфография Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
NA28 δὲ εἰς τὰς ἀκάνθας σπαρείς οὗτός ἐστιν τὸν λόγον ἀκούων καὶ μέριμνα τοῦ αἰῶνος καὶ ἀπάτη τοῦ πλούτου συμπνίγει τὸν λόγον καὶ ἄκαρπος γίνεται
SBL δὲ εἰς τὰς ἀκάνθας σπαρείς οὗτός ἐστιν τὸν λόγον ἀκούων καὶ μέριμνα τοῦ αἰῶνος τούτου καὶ ἀπάτη τοῦ πλούτου συμπνίγει τὸν λόγον καὶ ἄκαρπος γίνεται
BYZ δὲ εἰς τὰς ἀκάνθας σπαρείς οὗτός ἐστιν τὸν λόγον ἀκούων καὶ μέριμνα τοῦ αἰῶνος τούτου καὶ ἀπάτη τοῦ πλούτου συμπνίγει τὸν λόγον καὶ ἄκαρπος γίνεται
TR δὲ εἰς τὰς ἀκάνθας σπαρείς οὗτός ἐστιν τὸν λόγον ἀκούων καὶ μέριμνα τοῦ αἰῶνος τούτου καὶ ἀπάτη τοῦ πλούτου συμπνίγει τὸν λόγον καὶ ἄκαρπος γίνεται
GA 01* ο δε εισ τασ ακανθασ σπαρεισ ουτοσ εστιν ο τον λογον ακουων και η μεριμνα του αιωνοσ τουτου και η απατη του πλουτου συνπνιγει τον λογον και ακαρποσ γινετε
GA 01 ο δε εισ τασ ακανθασ σπαρεισ ουτοσ εστιν ο τον λογον ακουων και η μεριμνα του αιωνοσ τουτου και η απατη του πλουτου συνπνιγει τον λογον και ακαρποσ γινετε
GA 03 ο δε εισ τασ ακανθασ σπαρεισ ουτοσ εστιν ο το¯ λογον ακουων και η μεριμνα του αιωνοσ και η απατη του πλουτου συνπνειγει τον λογο¯ και ακαρποσ γεινεται
GA 04 ο δε εισ τασ ακανθασ σπαρεισ ουτοσ εστιν ο τον λογον ακουων και η μεριμνα του αιωνοσ τουτου και η απατη του πλουτου συνπνιγει τον λογον και ακαρποσ γεινεται
GA 05 ο δε εισ τασ ακανθασ σπειρομενοσ ουτοσ εστιν ο τον λογον ακουων και η μεριμνα του αιωνοσ και η απατη του πλουτουσ συνπνειγει τον λογο¯ και ακαρποσ γεινεται
GA 032 ο δε εισ τασ ακανθασ σπαρεισ ουτοσ εστιν ο τον λογον ακουων μου και η μεριμνα του αιωνοσ τουτου και η απατη του πλουτου συνπνιγει τον λογον και ακαρποσ γεινεται

Аппарат на основе CNTR

σπαρεις 01, 03, 04, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
σπειρομενος 05
⸢⸣ 01, 03, 04, 05, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
μου 032
⸢⸣ 01*, 03, 05, (NA28, THGNT, WH)
τουτου 01, 04, 032, (RP, SBL, TR1550)
πλουτου 01, 03, 04, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
πλουτους 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.