БиблияМк От Марка 14:3Основные

Сравнение: От Марка14:3

Основные:
От Марка 14:3

31 позиция · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
NA28 καὶ ὄντος αὐτοῦ ἐν βηθανίᾳ ἐν τῇ οἰκίᾳ σίμωνος τοῦ λεπροῦ κατακειμένου αὐτοῦ ἦλθεν γυνὴ ἔχουσα ἀλάβαστρον μύρου νάρδου πιστικῆς πολυτελοῦς τὴν συντρίψασα ἀλάβαστρον κατέχεεν αὐτοῦ τῆς κεφαλῆς
SBL καὶ ὄντος αὐτοῦ ἐν βηθανίᾳ ἐν τῇ οἰκίᾳ σίμωνος τοῦ λεπροῦ κατακειμένου αὐτοῦ ἦλθεν γυνὴ ἔχουσα ἀλάβαστρον μύρου νάρδου πιστικῆς πολυτελοῦς τὴν συντρίψασα ἀλάβαστρον κατέχεεν αὐτοῦ τῆς κεφαλῆς
BYZ καὶ ὄντος αὐτοῦ ἐν βηθανίᾳ ἐν τῇ οἰκίᾳ σίμωνος τοῦ λεπροῦ κατακειμένου αὐτοῦ ἦλθεν γυνὴ ἔχουσα ἀλάβαστρον μύρου νάρδου πιστικῆς πολυτελοῦς καὶ τὸ συντρίψασα ἀλάβαστρον κατέχεεν αὐτοῦ κατὰ τῆς κεφαλῆς
TR καὶ ὄντος αὐτοῦ ἐν βηθανίᾳ ἐν τῇ οἰκίᾳ σίμωνος τοῦ λεπροῦ κατακειμένου αὐτοῦ ἦλθεν γυνὴ ἔχουσα ἀλάβαστρον μύρου νάρδου πιστικῆς πολυτελοῦς καὶ τό συντρίψασα ἀλάβαστρον κατέχεεν αὐτοῦ κατὰ τῆς κεφαλῆς
GA 01 και οντοσ αυτου εν βηθανια εν οικια σιμωνοσ του λεπρου κατακειμενου αυτου ηλθεν γυνη εχουσα αλαβαστρον μυρου ναρδου πιστικησ πολυτελουσ τον συντριψασα αλαβαστρον κατεχεεν αυτου τησ κεφαλησ
GA 02 και οντοσ αυτου εν βηθανια εν τη οικια σιμωνοσ του λεπρου κατακειμενου αυτου ηλθεν γυνη εχουσα αλαβαστρον μυρου ναρδου πιστικησ πολυτειμου και συντριψασα τον αλαβαστρο¯ κατεχεεν αυτου κατα
GA 03 και οντοσ αυτου εν βηθανια εν τη οικια σιμωνοσ του λεπρου κατακειμενου αυτου ηλθε γυνη εχουσα αλαβαστρον μυρου ναρδου πιστικησ πολυτελουσ τη¯ συντριψασα αλαβαστρον κατεχεεν αυτου τησ κεφαλησ
GA 04 και οντοσ αυτου εν βηθανια εν τη οικια σιμωνοσ του λεπρου κατακειμενου αυτου ηλθεν γυνη εχουσα αλαβαστρον μυρου ναρδου πιστικησ πολυτελουσ και συντριψασα την αλαβαστρον κατεχεεν αυτου τησ
GA 05 οντοσ του ιηυ εν βηθανια εν τη οικια σιμωνοσ του λεπρου κατακειμενου αυτου ηλθεν γυγη εχουσα αλαβαστρον μυρου και θραυσασα αλαβαστρον κατεχεεν επι τησ κεφαλησ αυτου
GA 032 και οντοσ αυτου εν βηθανια εν τη οικεια σιμωνοσ του λεπρου κατακειμενου αυτου γυνη προσηλθεν εχουσα αλαβαστρον μυρου ναρδου πιστικησ πολυτιμου

Аппарат на основе CNTR

αυτου 01, 02, 03, 04, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
του ιησου 05
τη 02, 03, 04, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 01
ηλθεν γυνη 01, 02, 04, 05, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
ηλθε γυνη 03, (TR1550)
γυνη προσηλθεν 032
ναρδου πιστικης πολυτελους και συντριψασα 04, (RP, TR1550)
ναρδου πιστικης πολυτελους συντριψασα 01, 03, (NA28, SBL, THGNT, WH)
ναρδου πιστικης πολυτιμου και συντριψασα 02, 032
και θραυσασα 05
την αλαβαστρον 03, 04, (NA28, SBL, THGNT, WH)
τον αλαβαστρον 01, 02, 05
το αλαβαστρον 032, (RP, TR1550)
αυτου της κεφαλης 01, 03, 04, 032, (NA28, SBL, THGNT, WH)
αυτου κατα της κεφαλης 02, (RP, TR1550)
επι της κεφαλης αυτου 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.