БиблияМк От Марка 3:27Основные

Сравнение: От Марка3:27

Основные:
От Марка 3:27

31 позиция · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
NA28 ἀλλ οὐ δύναται τοῦ ἰσχυροῦ εἰσελθὼν οὐδεὶς εἰς τὴν οἰκίαν τὰ σκεύη αὐτοῦ διαρπάσαι ἐὰν μὴ πρῶτον τὸν ἰσχυρὸν δήσῃ καὶ τότε τὴν οἰκίαν αὐτοῦ διαρπάσει
SBL ἀλλ᾽ οὐδεὶς δύναται τοῦ ἰσχυροῦ εἰσελθὼν εἰς τὴν οἰκίαν τὰ σκεύη αὐτοῦ διαρπάσαι ἐὰν μὴ πρῶτον τὸν ἰσχυρὸν δήσῃ καὶ τότε τὴν οἰκίαν αὐτοῦ διαρπάσει
BYZ οὐδεὶς δύναται τὰ σκεύη τοῦ ἰσχυροῦ εἰσελθὼν εἰς τὴν οἰκίαν αὐτοῦ διαρπάσαι ἐὰν μὴ πρῶτον τὸν ἰσχυρὸν δήσῃ καὶ τότε τὴν οἰκίαν αὐτοῦ διαρπάσῃ
TR οὐ δύναται οὐδεὶς τὰ σκεύη τοῦ ἰσχυροῦ εἰσελθὼν εἰς τὴν οἰκίαν αὐτοῦ διαρπάσαι ἐὰν μὴ πρῶτον τὸν ἰσχυρὸν δήσῃ καὶ τότε τὴν οἰκίαν αὐτοῦ διαρπάσει
GA 01 αλλ ου δυναται ουδισ εισελθων εισ την οικιαν του ισχυρου τα σκευη αυτου διαρπασαι εαν μη πρωτον τον ισχυρον δηση και τοτε την οικιαν αυτου διαρπασει
GA 02 σκευη του ισχυρου εισελθων εισ την οικιαν αυτου διαρπασαι εαν μη πρωτον τον ισχυρον δηση και τοτε την οικιαν αυτου διαρπαση
GA 03 αλλ ου δυναται του ισχυρου εισελθων ουδεισ εισ την οικιαν τα σκευη αυτου διαρπασαι εαν μη πρωτον τον ισχυρον δηση και τοτε την οικιαν αυτου διαρπασει
GA 04 αλλ ου δυναται του ισχυρου εισελθων ουδεισ εισ την οικιαν τα σκευη αυτου διαρπασαι εαν μη πρωτον τον ισχυρον δηση και τοτε την οικιαν αυτου διαρπασει
GA 05 σκευη του ισχυρου εισελθων εισ την οικιαν διαρπασαι εαν μη πρωτον τον ισχυρον δηση και τοτε την οικιαν αυτου διαρπαζει
GA 032 του ισχυρου διαρπασαι εισελθων εισ την οικειαν τα σκευη αυτου εαν μη πρωτον τον ισχυρον δηση και τοτε διαρπαση

Аппарат на основе CNTR

αλλ ου 01, 03, 04′, (NA28, THGNT, WH)
⸢⸣ 02, 05, 032, (RP)
αλλ (SBL)
ου (TR1550)
δυναται ουδεις 01, 03, 04, (NA28, TR1550, THGNT, WH)
ουδεις δυναται 02, 05, 032, (RP, SBL)
εισελθων εις την οικιαν του ισχυρου τα σκευη αυτου διαρπασαι 01
εις την οικιαν του ισχυρου εισελθων τα σκευη αυτου διαρπασαι 03, 04, (NA28, SBL, THGNT, WH)
τα σκευη του ισχυρου εισελθων εις την οικιαν αυτου διαρπασαι 02, (RP, TR1550)
τα σκευη του ισχυρου εισελθων εις την οικιαν διαρπασαι 05
τα σκευη του ισχυρου διαρπασαι εισελθων εις την οικιαν 032
την οικιαν 01, 02, 03, 04, 05, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
τα σκευη 032
διαρπασει 01, 03, 04, (NA28, SBL, TR1550, THGNT, WH)
διαρπαση 02, 032, (RP)
διαρπαζει 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.