БиблияМк От Марка 4:39Основные

Сравнение: От Марка4:39

Основные:
От Марка 4:39

22 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
NA28 καὶ διεγερθεὶς ἐπετίμησεν τῷ ἀνέμῳ καὶ τῇ εἶπεν θαλάσσῃ σιώπα πεφίμωσο καὶ ἐκόπασεν ἄνεμος καὶ ἐγένετο γαλήνη μεγάλη
SBL καὶ διεγερθεὶς ἐπετίμησεν τῷ ἀνέμῳ καὶ τῇ εἶπεν θαλάσσῃ σιώπα πεφίμωσο καὶ ἐκόπασεν ἄνεμος καὶ ἐγένετο γαλήνη μεγάλη
BYZ καὶ διεγερθεὶς ἐπετίμησεν τῷ ἀνέμῳ καὶ τῇ εἶπεν θαλάσσῃ σιώπα πεφίμωσο καὶ ἐκόπασεν ἄνεμος καὶ ἐγένετο γαλήνη μεγάλη
TR καὶ διεγερθεὶς ἐπετίμησεν τῷ ἀνέμῳ καὶ τῇ εἶπεν θαλάσσῃ σιώπα πεφίμωσο καὶ ἐκόπασεν ἄνεμος καὶ ἐγένετο γαλήνη μεγάλη
𝔓45 και διεγερθεισ επετειμησεν τωι ανεμωι και τηι ειπεν θαλασσηι σιωπα πεφιμωσο και εκοπασεν ο ανεμοσ και εγενετο γαληνη μεγαλη
GA 01 και διεγερθεισ επετιμησεν τω ανεμω και τη ειπεν θαλασση σιωπα πεφιμωσο και εκοπασεν ο ανεμοσ και εγενετο γαληνη μεγαλη
GA 02 και διεγερθεισ επετιμησεν τω ανεμω και τη ειπεν θαλασση σιωπα πεφειμωσο και εκοπασεν ο ανεμοσ και εγενετο γαληνη μεγαλη
GA 03 και διεγερθεισ επετειμησεν τω ανεμω και τη ειπε¯ θαλασση σιωπα πεφειμωσο και εκοπασε¯ ο ανεμοσ και εγενετο γαληνη μεγαλη
GA 04 και διεγερθεισ επετιμησεν τω ανεμω και τη ειπεν θαλασση σιωπα πεφειμωσο και εκοπασεν ο ανεμοσ και εγενετο γαληνη μεγαλη
GA 05 και εγερθεισ επετειμησεν τω ανεμω και τη θαλασση και ειπεν σιωπα και φιμωθητι και εκοπασεν ο ανεμοσ και εγενετο γαληνη μεγαλη
GA 032 και τη θαλασση και ειπεν φιμωθητι και εκοπασεν ο ανεμοσ και εγενετο γαληνη

Аппарат на основе CNTR

διεγερθεις 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
εγερθεις 05, 032
επετιμησεν P45, 01, 02, 03, 04, 05, 032, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
επετιμησε (TR1550)
ειπεν τη θαλασση σιωπα πεφιμωσο 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
ειπε τη θαλασση σιωπα πεφιμωσο (TR1550)
τη θαλασση και ειπεν φιμωθητι 032
τη θαλασση και ειπεν σιωπα και φιμωθητι 05
μεγαλη 01, 02, 03, 04, 05, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 032

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.