Сравнение текстов греческого Нового Завета

24 позиции · Различия: Замена Перестановка

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24
NA28	ἰδοὺ	γὰρ	ὡς	ἐγένετο	ἡ	φωνὴ	τοῦ	ἀσπασμοῦ	σου	εἰς	τὰ	ὦτά	μου	ἐσκίρτησεν	—	—	ἐν	ἀγαλλιάσει	τὸ	βρέφος	ἐν	τῇ	κοιλίᾳ	μου
SBL	ἰδοὺ	γὰρ	ὡς	ἐγένετο	ἡ	φωνὴ	τοῦ	ἀσπασμοῦ	σου	εἰς	τὰ	ὦτά	μου	ἐσκίρτησεν	—	—	ἐν	ἀγαλλιάσει	τὸ	βρέφος	ἐν	τῇ	κοιλίᾳ	μου
RP	ἰδοὺ	γάρ	ὡς	ἐγένετο	ἡ	φωνὴ	τοῦ	ἀσπασμοῦ	σου	εἰς	τὰ	ὦτά	μου	ἐσκίρτησεν	τὸ	βρέφος	ἐν	ἀγαλλιάσει	—	—	ἐν	τῇ	κοιλίᾳ	μου
TR	ἰδού	γὰρ	ὡς	ἐγένετο	ἡ	φωνὴ	τοῦ	ἀσπασμοῦ	σου	εἰς	τὰ	ὦτά	μου	ἐσκίρτησεν	—	—	ἐν	ἀγαλλιάσει	τὸ	βρέφος	ἐν	τῇ	κοιλίᾳ	μου
GA 01	ιδου	γαρ	ωσ	εγενετο	η	φωνη	του	ασπασμου	σου	εισ	τα	ωτα	μου	εσκιρτησεν	—	—	εν	αγαλλιασει	το	βρεφοσ	εν	τη	κοιλια	μου
GA 02*	ιδου	γαρ	ωσ	εγηνετο	η	φωνη	του	ασπασμου	σου	εισ	τα	ωτα	μου	εσκιρτησεν	το	βρεφοσ	εν	αγαλλιασει	—	—	εν	τη	κοιλια	μου
GA 02	ιδου	γαρ	ωσ	εγενετο	η	φωνη	του	ασπασμου	σου	εισ	τα	ωτα	μου	εσκιρτησεν	το	βρεφοσ	εν	αγαλλιασει	—	—	εν	τη	κοιλια	μου
GA 03	ιδου	γαρ	ωσ	εγενετο	η	φωνη	του	ασπασμου	σου	εισ	τα	ωτα	μου	εσκιρτησεν	—	—	εν	αγαλλιασει	το	βρεφοσ	εν	τη	κοιλια	μου
GA 04	ιδου	γαρ	ωσ	εγενετο	η	φωνη	του	ασπασμου	σου	εισ	τα	ωτα	μου	εσκιρτησεν	—	—	εν	αγαλλιασει	το	βρεφοσ	εν	τη	κοιλια	μου
GA 05	ιδου	γαρ	ωσ	εγενετο	η	φωνη	του	ασπασμου	σου	εισ	τα	ωτα	μου	εσκιρτησεν	—	—	εν	αγαλλιασει	το	βρεφοσ	εν	τη	κοιλια	μου
GA 032	ιδου	γαρ	ωσ	εγενετο	η	φωνη	του	ασπασμου	σου	εισ	τα	ωτα	μου	εσκιρτησεν	—	—	εν	αγαλλιασει	το	βρεφοσ	εν	τη	κοιλια	μου

Аппарат на основе CNTR

εν αγαλλιασει το βρεφος 01, 03, 04, 05, 032 (NA28, SBL, TR1550, THGNT, WH)
το βρεφος εν αγαλλιασει 02 (RP)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: От Луки 1:44

Основные:
От Луки 1:44

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: От Луки 1:44

Основные: От Луки 1:44

Аппарат на основе CNTR

Основные:
От Луки 1:44