Библия › Лк От Луки 11:53 › Основные

Сравнение: От Луки 11:53

Основные:
От Луки 11:53

25 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
NA28 — — κἀκεῖθεν ἐξελθόντος αὐτοῦ — — — — — — — ἤρξαντο οἱ γραμματεῖς καὶ οἱ φαρισαῖοι δεινῶς ἐνέχειν καὶ ἀποστοματίζειν αὐτὸν περὶ πλειόνων
SBL — — κἀκεῖθεν ἐξελθόντος αὐτοῦ — — — — — — — ἤρξαντο οἱ γραμματεῖς καὶ οἱ φαρισαῖοι δεινῶς ἐνέχειν καὶ ἀποστοματίζειν αὐτὸν περὶ πλειόνων
RP λέγοντος δὲ — — αὐτοῦ ταῦτα πρὸς αὐτούς — — — — ἤρξαντο οἱ γραμματεῖς καὶ οἱ φαρισαῖοι δεινῶς ἐνέχειν καὶ ἀποστοματίζειν αὐτὸν περὶ πλειόνων
TR λέγοντος δὲ — — αὐτοῦ ταῦτα πρὸς αὐτοὺς — — — — ἤρξαντο οἱ γραμματεῖς καὶ οἱ φαρισαῖοι δεινῶς ἐνέχειν καὶ ἀποστοματίζειν αὐτὸν περὶ πλειόνων
𝔓45 κακειθεν εξελθοντοσ αυτου — — — — — — — ηρξαντο οι γραμματεισ και οι φαρεισαιοι δεινωσ εχειν και αποστοματιζειν αυτον περι πλειονων
𝔓75* κακειθεν εξελθοντεσ αυτου — — — — — — — ηρξατο οι γραμματεισ και οι φαρισαιοι δεινωσ ενεχειν και αποστοματιζειν αυτον περι πλειονων
𝔓75 κακειθεν εξελθοντεσ αυτου — — — — — — — ηρξαντο οι γραμματεισ και οι φαρισαιοι δεινωσ ενεχειν και αποστοματιζειν αυτον περι πλειονων
GA 01 κακειθεν εξελθοντοσ αυτου — — — — — — — ηρξαντο οι γραμματεισ και οι φαρισαιοι δινωσ ενεχιν και αποστοματιζειν αυτον περι πλειονων
GA 02 λεγοντοσ δε — — αυτου ταυτα προσ αυτουσ — — — — ηρξαντο οι γραμματεισ και οι φαρισαιοι δεινωσ ενεχειν και αποστοματιζειν αυτον περι πλιονων
GA 03 κακειθεν εξελθοντοσ αυτου — — — — — — — ηρξαντο οι γραμματεισ και οι φαρεισαιοι δεινωσ ενεχειν και αποστοματιζειν αυτον περι πλειονων
GA 04 κακειθεν εξελθοντοσ αυτου — — — — — — — ηρξαντο οι γραμματεισ και οι φαρισαιοι δινωσ ενεχειν και αποστοματιζειν αυτον περι πλειονων
GA 05 λεγοντεσ δε — — — ταυτα προσ αυτουσ ενωπιον παντοσ του λαου ηρξαντο οι φαρισαιοι και οι νομικοι δεινωσ εχειν και συνβαλλειν αυτω περι πλειονων
GA 032 λεγοντοσ δε — — αυτου ταυτα προσ αυτουσ — — — — ηρξαντο οι γραμματισ και οι φαρισαιοι δεινωσ ενεχειν και αποστοματιζειν αυτον περι πλειονων

Аппарат на основе CNTR

κακειθεν εξελθοντος 01, 03, 04 (NA28, SBL, THGNT, WH)
∅ 02, 05, 032 (RP, TR1550)
κακειθεν εξελθοντες P75
αυτου P45′, P75, 01, 03, 04 (NA28, SBL, THGNT, WH)
λεγοντος δε αυτου ταυτα προς αυτους 02, 032 (RP, TR1550)
λεγοντες δε ταυτα προς αυτους ενωπιον παντος του λαου 05
ηρξαντο P75, 01, 02, 03, 04, 05, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ηρξατο P75*
γραμματεις και οι φαρισαιοι P45, P75, 01, 02, 03, 04, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
φαρισαιοι και οι νομικοι 05
ενεχειν P75, 01, 02, 03, 04, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
εχειν P45, 05
αποστοματιζειν αυτον P45, P75, 01, 02, 03, 04, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
συμβαλλειν αυτω 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.