БиблияЛк От Луки 16:21Основные

Сравнение: От Луки 16:21

Основные:
От Луки 16:21

22 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
NA28 καὶ ἐπιθυμῶν χορτασθῆναι ἀπὸ τῶν πιπτόντων ἀπὸ τῆς τραπέζης τοῦ πλουσίου ἀλλὰ καὶ οἱ κύνες ἐρχόμενοι ἐπέλειχον τὰ ἕλκη αὐτοῦ
SBL καὶ ἐπιθυμῶν χορτασθῆναι ἀπὸ τῶν πιπτόντων ἀπὸ τῆς τραπέζης τοῦ πλουσίου ἀλλὰ καὶ οἱ κύνες ἐρχόμενοι ἐπέλειχον τὰ ἕλκη αὐτοῦ
BYZ καὶ ἐπιθυμῶν χορτασθῆναι ἀπὸ τῶν ψιχίων τῶν πιπτόντων ἀπὸ τῆς τραπέζης τοῦ πλουσίου ἀλλὰ καὶ οἱ κύνες ἐρχόμενοι ἀπέλειχον τὰ ἕλκη αὐτοῦ
TR καὶ ἐπιθυμῶν χορτασθῆναι ἀπὸ τῶν ψιχίων τῶν πιπτόντων ἀπὸ τῆς τραπέζης τοῦ πλουσίου ἀλλὰ καὶ οἱ κύνες ἐρχόμενοι ἀπέλειχον τὰ ἕλκη αὐτοῦ
𝔓75 και επιθυμων χορτασθηναι απο των πιπτοντων απο τησ τραπεζησ του πλουσιου αλλα και οι κυνεσ ερχομενοι επελειχον τα ελκη αυτου
GA 01 και επιθυμων χορτασθηναι απο των πιπτοντων απο τησ τραπεζησ του πλουσιου αλλα και οι κυνεσ ερχομενοι επελειχον τα ελκη αυτου
GA 02 και επιθυμων χορτασθηναι απο των ψιχιων των πιπτο¯των απο τησ τραπεζησ του πλουσιου αλλα και οι κυνεσ ερχομενοι επελειχον τα ελκη αυτου
GA 03 και επιθυμων χορτασθηναι απο των πειπτοντων απο τησ τραπεζησ του πλουσιου αλλα και οι κυνεσ ερχομενοι επελειχον τα ελκη αυτου
GA 05 και επιθυμων χορτασθηναι απο των ψιχων των πειπτοντων απο τησ τραπεζησ του πλουσιου αλλα και οι κυνεσ ερχομενοι ελειχον τα ελκη αυτου
GA 032 και επιθυμων χορτασθηναι απο των ψιχιων των πιπτοντων απο τησ τραπεζησ του πλουσιου αλλα και οι κυνεσ ερχομενοι απελιχαν τα ελκη αυτου

Аппарат на основе CNTR

των πιπτοντων P75, 01, 03 (NA28, SBL, THGNT, WH)
των ψιχιων των πιπτοντων 02, 032 (RP, TR1550)
των ψιχων των πιπτοντων 05
επελειχον 01, 02, 03 (NA28, SBL, THGNT, WH)
απελειχον 032 (RP, TR1550)
ελειχον 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.