Библия › Лк От Луки 7:44 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | καὶ | στραφεὶς | πρὸς | τὴν | γυναῖκα | τῷ | σίμωνι | ἔφη | βλέπεις | ταύτην | τὴν | γυναῖκα | εἰσῆλθόν | σου | εἰς | τὴν | οἰκίαν | — | ὕδωρ | μοι | ἐπὶ | — | πόδας | — | οὐκ | ἔδωκας | αὕτη | δὲ | τοῖς | δάκρυσιν | ἔβρεξέν | μου | τοὺς | πόδας | καὶ | ταῖς | θριξὶν | — | — | αὐτῆς | ἐξέμαξεν |
| SBL | καὶ | στραφεὶς | πρὸς | τὴν | γυναῖκα | τῷ | σίμωνι | ἔφη | βλέπεις | ταύτην | τὴν | γυναῖκα | εἰσῆλθόν | σου | εἰς | τὴν | οἰκίαν | — | ὕδωρ | μοι | ἐπὶ | — | πόδας | — | οὐκ | ἔδωκας | αὕτη | δὲ | τοῖς | δάκρυσιν | ἔβρεξέν | μου | τοὺς | πόδας | καὶ | ταῖς | θριξὶν | — | — | αὐτῆς | ἐξέμαξεν |
| BYZ | καὶ | στραφεὶς | πρὸς | τὴν | γυναῖκα | τῷ | σίμωνι | ἔφη | βλέπεις | ταύτην | τὴν | γυναῖκα | εἰσῆλθόν | σου | εἰς | τὴν | οἰκίαν | — | ὕδωρ | — | ἐπὶ | τοὺς | πόδας | μου | οὐκ | ἔδωκας | αὕτη | δὲ | τοῖς | δάκρυσιν | ἔβρεξέν | μου | τοὺς | πόδας | καὶ | ταῖς | θριξὶν | τὴς | κεφαλῆς | αὐτῆς | ἐξέμαξεν |
| TR | καὶ | στραφεὶς | πρὸς | τὴν | γυναῖκα | τῷ | σίμωνι | ἔφη | βλέπεις | ταύτην | τὴν | γυναῖκα | εἰσῆλθόν | σου | εἰς | τὴν | οἰκίαν | — | ὕδωρ | — | ἐπὶ | τοὺς | πόδας | μου | οὐκ | ἔδωκας | αὕτη | δὲ | τοῖς | δάκρυσιν | ἔβρεξέν | μου | τοὺς | πόδας | καὶ | ταῖς | θριξὶν | τὴς | κεφαλῆς | αὐτῆς | ἐξέμαξεν |
| GA 01 | και | στραφεισ | προσ | την | γυναικα | τω | σιμωνι | εφη | βλεπισ | ταυτην | την | γυναικα | εισηλθον | σου | εισ | την | οικιαν | — | υδωρ | μου | επι | τουσ | ποδασ | — | ουκ | εδωκασ | αυτη | δε | τοισ | δακρυσιν | εβρεξεν | μου | τουσ | ποδασ | και | ταισ | θριξιν | — | — | αυτησ | εξεμαξεν |
| GA 02 | και | στραφεισ | προσ | την | γυναικα | τω | σιμωνι | εφη | βλεπεισ | ταυτην | την | γυναικα | εισηλθον | σου | εισ | την | οικιαν | — | υδωρ | — | επι | τουσ | ποδασ | μου | ουκ | εδωκασ | αυτη | δε | τοισ | δακρυσιν | εβρεξεν | μου | τουσ | ποδασ | και | ταισ | θρηξιν | — | — | αυτησ | εξεμαξεν |
| GA 03 | και | στραφεισ | προσ | την | γυναικα | τω | σιμωνι | εφη | βλεπεισ | ταυτην | την | γυναικα | εισηλθον | σου | εισ | την | οικιαν | — | υδωρ | μοι | επι | — | ποδασ | — | ουκ | εδωκασ | αυτη | δε | τοισ | δακρυσιν | εβρεξεν | μου | τουσ | ποδασ | και | ταισ | θριξιν | — | — | αυτησ | εξεμαξεν |
| GA 05 | και | στραφεισ | προσ | την | γυναικα | ειπεν | τω | σιμωνι | βλεπεισ | ταυτην | την | γυναικα | εισηλθον | σου | εισ | την | οικιαν | και | υδωρ | — | επι | — | ποδασ | μοι | ουκ | εδωκασ | αυτη | δε | τοισ | δακρισιν | εβρεξεν | μου | τουσ | ποδασ | και | ταισ | θριξιν | — | — | αυτησ | εξεμαξεν |
| GA 032 | και | στραφεισ | προσ | την | γυναικα | τω | σιμωνι | εφη | βλεπεισ | ταυτην | την | γυναικα | εισηλθον | σου | εισ | τον | οικον | — | υδωρ | υπο | — | — | ποδασ | μοι | ουκ | επεδωκασ | αυτη | δε | τοισ | δακρυσιν | εβρεξεν | μου | τουσ | ποδασ | και | ταισ | θριξιν | — | — | αυτησ | εξεμαξεν |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.