Оригинал: От Иоанна 13:27

19 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Плавающее ν

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19
NA28	καὶ	μετὰ	τὸ	ψωμίον	τότε	εἰσῆλθεν	εἰς	ἐκεῖνον	ὁ	σατανᾶς	λέγει	οὖν	αὐτῷ	ὁ	ἰησοῦς	ὃ	ποιεῖς	ποίησον	τάχιον
SBL	καὶ	μετὰ	τὸ	ψωμίον	τότε	εἰσῆλθεν	εἰς	ἐκεῖνον	ὁ	σατανᾶς	λέγει	οὖν	αὐτῷ	ὁ	ἰησοῦς	ὃ	ποιεῖς	ποίησον	τάχιον
BYZ	καὶ	μετὰ	τὸ	ψωμίον	τότε	εἰσῆλθεν	εἰς	ἐκεῖνον	ὁ	σατανᾶς	λέγει	οὖν	αὐτῷ	ὁ	ἰησοῦς	ὃ	ποιεῖς	ποίησον	τάχιον
TR	καὶ	μετὰ	τὸ	ψωμίον	τότε	εἰσῆλθεν	εἰς	ἐκεῖνον	ὁ	σατανᾶς	λέγει	οὖν	αὐτῷ	ὁ	ἰησοῦς	ὃ	ποιεῖς	ποίησον	τάχιον
𝔓66	και	μετα	το	ψωμιον	τοτε	εισηλθεν	εισ	εκεινον	ο	σατανασ	λεγει	ουν	αυτω	ο	ισ	ο	ποιεισ	ποιησον	ταχειον
GA 01	και	μετα	το	ψωμιον	—	εισηλθε¯	εισ	εκεινον	ο	σατανασ	λεγει	ουν	αυτω	ο	ισ	ο	ποιεισ	ποιησον	ταχειον
GA 02	και	μετα	το	ψωμιον	τοτε	εισηλθεν	εισ	εκεινον	ο	σατανασ	λεγει	ουν	αυτω	ο	ισ	ο	ποιεισ	ποιησον	ταχειο¯
GA 03	και	μετα	το	ψωμιον	τοτε	εισηλθε¯	εισ	εκεινον	ο	σατανασ	λεγει	ουν	αυτω	—	ισ	ο	ποιεισ	ποιησον	ταχειον
GA 04	και	μετα	το	ψωμιον	τοτε	εισηλθεν	εισ	εκεινον	ο	σατανασ	λεγει	ουν	αυτω	ο	ισ	ο	ποιεισ	ποιησον	ταχειον
GA 05*	και	—	—	—	—	εισηλθεν	εισ	εκεινον	σατανασ	κ	λεγει	—	αυτω	ο	ιησ	ο	ποιεισ	ποιησ	ταχειον
GA 05	και	—	—	—	—	εισηλθεν	εισ	εκεινον	σατανασ	κ	λεγει	—	αυτω	ο	ιησ	ο	ποιεισ	ποιησ	ταχειον
GA 032	και	μετα	το	ψωμιον	τοτε	εισηλθεν	εισ	εκεινον	ο	σατανασ	λεγει	ουν	αυτω	ο	ισ	ο	ποιεισ	ποιησον	ταχιον

Аппарат на основе CNTR

⸢μετα το ψωμιον τοτε⸣ P66, 02, 03, 04, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢μετα το ψωμιον⸣ 01
⸢⸣ 05

⸢ο⸣ P66, 01, 02, 03, 04, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 05

⸢⸣ P66, 01, 02, 03, 04, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢και⸣ 05*

⸢ουν⸣ P66, 01, 02, 03, 04, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 05

⸢ο⸣ P66, 01, 02, 04, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT)
⸢⸣ 03, (WH)

⸢ποιησον⸣ P66, 01, 02, 03, 04, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢ποιης⸣ 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Крыніца: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Оригинал: От Иоанна 13:27

Основные: От Иоанна 13:27

Аппарат на основе CNTR

Основные:
От Иоанна 13:27