Сравнение текстов греческого Нового Завета

14 позиций · Различия: Перестановка Фонетика Плавающее ν

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14
NA28	καθὼς	ἠγάπησέν	με	ὁ	πατήρ	κἀγὼ	ὑμᾶς	ἠγάπησα	μείνατε	ἐν	τῇ	ἀγάπῃ	τῇ	ἐμῇ
SBL	καθὼς	ἠγάπησέν	με	ὁ	πατήρ	κἀγὼ	ὑμᾶς	ἠγάπησα	μείνατε	ἐν	τῇ	ἀγάπῃ	τῇ	ἐμῇ
RP	καθὼς	ἠγάπησέν	με	ὁ	πατήρ	κἀγὼ	ἠγάπησα	ὑμᾶς	μείνατε	ἐν	τῇ	ἀγάπῃ	τῇ	ἐμῇ
TR	καθὼς	ἠγάπησέν	με	ὁ	πατήρ	κἀγὼ	ἠγάπησα	ὑμᾶς	μείνατε	ἐν	τῇ	ἀγάπῃ	τῇ	ἐμῇ
𝔓66	καθωσ	ηγαπησεν	με	ο	πηρ	καγω	ηγαπησα	υμασ	μειναται	εν	τη	αγαπη	τη	εμη
𝔓75	καθωσ	ηγαπησεν	με	ο	πρ	καγω	υμασ	ηγαπησα	μεινατε	εν	τη	αγαπη	τη	εμη
GA 01	καθωσ	ηγαπησεν	με	ο	πατηρ	καγω	ηγαπησα	υμασ	μεινατε	εν	τη	αγαπη	τη	εμη
GA 02	καθωσ	ηγαπησεν	με	ο	πηρ	καγω	ηγαπησα	υμασ	μεινατε	εν	τη	αγαπη	τη	εμη
GA 03	καθωσ	ηγαπησεν	με	ο	πατηρ	καγω	υμασ	ηγαπησα	μεινατε	ε	τη	αγαπη	τη	εμη
GA 05	καθωσ	ηγαπησεν	με	ο	πατηρ	καγω	υμασ	ηγαπησα	μεινατε	εν	τη	αγαπη	τη	εμη

Аппарат на основе CNTR

ηγαπησεν P66, P75, 01, 02, 03, 05 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
ηγαπησε (TR1550)

υμας ηγαπησα P75, 03, 05 (NA28, SBL, THGNT, WH)
ηγαπησα υμας P66, 01, 02 (RP, TR1550)

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.