Библия › Ин От Иоанна 15:8 › Основные

Сравнение: От Иоанна 15:8

Основные:
От Иоанна 15:8

14 позиций · Различия: Замена Перестановка Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
NA28 ἐν τούτῳ ἐδοξάσθη ὁ πατήρ μου ἵνα καρπὸν πολὺν φέρητε καὶ γένησθε ἐμοὶ μαθηταί
SBL ἐν τούτῳ ἐδοξάσθη ὁ πατήρ μου ἵνα καρπὸν πολὺν φέρητε καὶ γένησθε ἐμοὶ μαθηταί
RP ἐν τούτῳ ἐδοξάσθη ὁ πατήρ μου ἵνα καρπὸν πολὺν φέρητε καὶ γενήσεσθε ἐμοὶ μαθηταί
TR ἐν τούτῳ ἐδοξάσθη ὁ πατήρ μου ἵνα καρπὸν πολὺν φέρητε καὶ γενήσεσθε ἐμοὶ μαθηταί
𝔓66 εν τουτω εδοξασθη ο πηρ μου ινα καρπον πλιονα φερηται και γενησθαι μου μαθηται
𝔓75 εν τουτω εδοξασθη ο πατηρ μου ινα καρπον πολυν φερητε και γενησθε εμοι μαθηται
GA 01 εν τουτω εδοξασθη ο πατηρ μου ινα καρπον πολυν φερηται και γενησεσθαι μοι μαθηται
GA 02 εν τουτω εδοξασθη ο πηρ μου ινα καρπον πολυν φερηται και γενησεσθαι εμοι μαθηται
GA 03 εν τουτω εδοξασθη ο πατηρ μου ινα καρπον πολυν φερητε και γενησθε εμοι μαθηται
GA 05 εν τουτω εδοξασθη ο πατηρ μου ινα πολυν καρπον φερητε και γενησθαι μου μαθηται

Аппарат на основе CNTR

καρπον πολυν P75′, 01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
καρπον πλειονα P66
πολυν καρπον 05
γενησθε P66, 03, 05 (NA28, SBL, THGNT, WH)
γενησεσθε 01, 02 (RP, TR1550)
εμοι P75, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
μου P66, 05
μοι 01

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.