Сравнение текстов греческого Нового Завета

23 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23
NA28	ἀπεκρίθη	—	ἰησοῦς	ἀμὴν	ἀμὴν	λέγω	σοι	ἐὰν	μή	τις	γεννηθῇ	ἐξ	ὕδατος	καὶ	πνεύματος	οὐ	δύναται	εἰσελθεῖν	εἰς	τὴν	βασιλείαν	τοῦ	θεοῦ
SBL	ἀπεκρίθη	—	ἰησοῦς	ἀμὴν	ἀμὴν	λέγω	σοι	ἐὰν	μή	τις	γεννηθῇ	ἐξ	ὕδατος	καὶ	πνεύματος	οὐ	δύναται	εἰσελθεῖν	εἰς	τὴν	βασιλείαν	τοῦ	θεοῦ
RP	ἀπεκρίθη	—	ἰησοῦς	ἀμὴν	ἀμὴν	λέγω	σοι	ἐὰν	μή	τις	γεννηθῇ	ἐξ	ὕδατος	καὶ	πνεύματος	οὐ	δύναται	εἰσελθεῖν	εἰς	τὴν	βασιλείαν	τοῦ	θεοῦ
TR	ἀπεκρίθη	ὁ	ἰησοῦς	ἀμὴν	ἀμὴν	λέγω	σοι	ἐὰν	μή	τις	γεννηθῇ	ἐξ	ὕδατος	καὶ	πνεύματος	οὐ	δύναται	εἰσελθεῖν	εἰς	τὴν	βασιλείαν	τοῦ	θεοῦ
𝔓66	απεκριθη	—	ισ	αμην	αμην	λεγω	σοι	εαν	μη	τισ	γεννηθη	εξ	υδατοσ	και	πνσ	ου	δυναται	εισελθειν	εισ	την	βασιλιαν	του	θυ
𝔓75	απεκριθη	—	ισ	αμην	αμην	λεγω	σοι	εαν	μη	τισ	γεννηθη	εξ	υδατοσ	και	πνσ	ου	δυναται	εισελθειν	εισ	την	βασιλειαν	του	θυ
GA 01	απεκριθη	—	ισ	αμην	αμην	λεγω	σοι	εαν	μη	τισ	—	εξ	υδατοσ	και	πνσ	γεννηθη	ου	δυναται	ειδειν	την	βασιλιαν	των	ουρανων
GA 02	απεκριθη	—	ισ	αμην	—	λεγω	σοι	εαν	μη	τισ	γενηθη	εξ	υδατοσ	και	πνσ	ου	δυναται	εισελθειν	εισ	την	βασιλειαν	του	θυ
GA 03	απεκριθη	ο	ισ	αμην	αμην	λεγω	σοι	εαν	μη	τισ	γεννηθη	εξ	υδατοσ	και	πνευματοσ	ου	δυναται	εισελθειν	εισ	την	βασιλειαν	του	θυ
GA 032	απεκριθη	—	ισ	αμην	αμην	λεγω	σοι	εαν	μη	τισ	γεννηθη	εξ	υδατοσ	και	πνσ	ου	δυνατε	εισελθιν	εισ	την	βασιλιαν	του	θυ

Аппарат на основе CNTR

∅ P66, P75, 01, 02, 032 (NA28, RP, SBL, THGNT)
ο 03 (TR1550, WH)

αμην P66, P75, 01, 03, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
∅ 02

γεννηθη εξ υδατος και πνευματος P66, P75, 03, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
γενηθη εξ υδατος και πνευματος 02
εξ υδατος και πνευματος γεννηθη 01

εισελθειν εις P66, P75, 02, 03, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ιδειν 01

του θεου P66, P75, 02, 03, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
των ουρανων 01

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: От Иоанна 3:5

Основные:
От Иоанна 3:5

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: От Иоанна 3:5

Основные: От Иоанна 3:5

Аппарат на основе CNTR

Основные:
От Иоанна 3:5