БиблияДеян Деяния 1:21Основные

Сравнение: Деяния1:21

Основные:
Деяния 1:21

21 позиция · Различия: Замена Вставка / пропуск Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
NA28 δεῖ οὖν τῶν συνελθόντων ἡμῖν ἀνδρῶν ἐν παντὶ χρόνῳ εἰσῆλθεν καὶ ἐξῆλθεν ἐφ ἡμᾶς κύριος ἰησοῦς
SBL δεῖ οὖν τῶν συνελθόντων ἡμῖν ἀνδρῶν ἐν παντὶ χρόνῳ εἰσῆλθεν καὶ ἐξῆλθεν ἐφ᾽ ἡμᾶς κύριος ἰησοῦς
BYZ δεῖ οὖν τῶν συνελθόντων ἡμῖν ἀνδρῶν ἐν παντὶ χρόνῳ ἐν εἰσῆλθεν καὶ ἐξῆλθεν ἐφ ἡμᾶς κύριος ἰησοῦς
TR δεῖ οὖν τῶν συνελθόντων ἡμῖν ἀνδρῶν ἐν παντὶ χρόνῳ ἐν εἰσῆλθεν καὶ ἐξῆλθεν ἐφ ἡμᾶς κύριος ἰησοῦς
GA 01 δι ουν των συνελθοντων ημιν ανδρων εν παντι χρονω ω εισηλθε¯ και εξηλθεν εφ ημασ ο κσ ισ
GA 02 δει ουν των συνελθοντων ημι¯ ανδρων εν παντι χρονω ω εισηλθεν και εξηλθεν εφ ημασ ο κσ ισ
GA 03 δει ουν των συνελθοντων ημιν ανδρων εν παντι χρονω ω εισηλθεν και εξηλθεν εφ ημασ ο κσ ισ
GA 04 δει ουν των συνελθοντων ημιν ανδρων εν παντι χρονω ω εισηλθεν και εξηλθεν εφ ημασ ο κσ ισ
GA 05 δι ουν των συνελθοντων ημειν ανδρων εν παντι τω χρονω ωσ εισηλθεν και εξηλθεν εφ ημασ ο κσ ιησ χρσ

Аппарат на основе CNTR

⸢⸣ 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
τω 05
⸢⸣ 01, 02, 03, 04, 05, (NA28, SBL, THGNT, WH)
εν (RP, TR1550)
ω 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ως 05
εισηλθεν 01, 02, 03, 04, 05, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
εισηλθε (TR1550)
⸢⸣ 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
χριστος 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.