Библия › Деян Деяния 10:24 › Основные

Сравнение: Деяния 10:24

Основные:
Деяния 10:24

24 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск Орфография Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
NA28 — τῇ δὲ ἐπαύριον εἰσῆλθεν εἰς τὴν καισάρειαν ὁ δὲ κορνήλιος ἦν προσδοκῶν αὐτοὺς — συγκαλεσάμενος τοὺς συγγενεῖς αὐτοῦ καὶ τοὺς ἀναγκαίους φίλους —
SBL — τῇ δὲ ἐπαύριον εἰσῆλθεν εἰς τὴν καισάρειαν ὁ δὲ κορνήλιος ἦν προσδοκῶν αὐτοὺς — συγκαλεσάμενος τοὺς συγγενεῖς αὐτοῦ καὶ τοὺς ἀναγκαίους φίλους —
RP καὶ τῇ — ἐπαύριον εἰσῆλθον εἰς τὴν καισάρειαν ὁ δὲ κορνήλιος ἦν προσδοκῶν αὐτούς — συγκαλεσάμενος τοὺς συγγενεῖς αὐτοῦ καὶ τοὺς ἀναγκαίους φίλους —
TR καὶ τῇ — ἐπαύριον εἰσῆλθον εἰς τὴν καισάρειαν ὁ δὲ κορνήλιος ἦν προσδοκῶν αὐτούς — συγκαλεσάμενος τοὺς συγγενεῖς αὐτοῦ καὶ τοὺς ἀναγκαίους φίλους —
GA 01 τη δε επαυριον εισηλθαν εισ την κεσαριαν ο δε κορνηλιοσ ην προσδοκων αυτουσ — συνκαλεσαμενοσ τουσ συγγενεισ αυτου και τουσ αναγκαιουσ φιλουσ
GA 02 τη δε επαυριον εισηλθον εισ την καισαριαν ο δε κορνηλιοσ ην προσδοκων αυτουσ — συγκαλεσαμενοσ τουσ συγγενεισ αυτου και τουσ αναγκαιουσ φιλουσ
GA 03 τη δε επαυριον εισηλθεν εισ την καισαρειαν ο δε κορνηλιοσ ην προσδοκων αυτουσ — συγκαλεσαμενοσ τουσ συγγενεισ αυτουσ και τουσ αναγκαιουσ φιλουσ
GA 04 τη δε επαυριον εισηλθον εισ την καισαριαν ο δε κορνηλιοσ ην προσδοκων αυτουσ — συνκαλεσαμενοσ τουσ συγγενεισ αυτου και τουσ αναγκαιουσ φιλουσ
GA 05 τη δε επαυριον εισηλθεν εισ — καισαριαν ο δε κορνηλιοσ ην προσδεχομενοσ αυτουσ και συνκαλεσαμενοσ τουσ συνγενεισ αυτου και τουσ αναγκαιουσ φιλουσ περιεμεινεν

Аппарат на основе CNTR

τη δε 01, 02, 03, 04, 05 (NA28, SBL, THGNT, WH)
και τη (RP, TR1550)
εισηλθον 02, 04 (RP, TR1550)
εισηλθαν 01 (THGNT)
εισηλθεν 03, 05 (NA28, SBL, WH)
την 01, 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
∅ 05
προσδοκων 01, 02′, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
προσδεχομενος 05
∅ 01, 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
και 05
αυτου 01, 02, 04, 05 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
αυτους 03
∅ 01, 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
περιεμεινεν 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.