БиблияДеян Деяния 2:30Основные

Сравнение: Деяния2:30

Основные:
Деяния 2:30

28 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
NA28 προφήτης οὖν ὑπάρχων καὶ εἰδὼς ὅτι ὅρκῳ ὤμοσεν αὐτῷ θεὸς ἐκ καρποῦ τῆς ὀσφύος αὐτοῦ καθίσαι ἐπὶ τὸν θρόνον αὐτοῦ
SBL προφήτης οὖν ὑπάρχων καὶ εἰδὼς ὅτι ὅρκῳ ὤμοσεν αὐτῷ θεὸς ἐκ καρποῦ τῆς ὀσφύος αὐτοῦ καθίσαι ἐπὶ τὸν θρόνον αὐτοῦ
BYZ προφήτης οὖν ὑπάρχων καὶ εἰδὼς ὅτι ὅρκῳ ὤμοσεν αὐτῷ θεός ἐκ καρποῦ τῆς ὀσφύος αὐτοῦ τὸ κατὰ σάρκα ἀναστήσειν τὸν χριστόν καθίσαι ἐπὶ τοῦ θρόνου αὐτοῦ
TR προφήτης οὖν ὑπάρχων καὶ εἰδὼς ὅτι ὅρκῳ ὤμοσεν αὐτῷ θεὸς ἐκ καρποῦ τῆς ὀσφύος αὐτοῦ τὸ κατὰ σάρκα ἀναστήσειν τὸν χριστὸν καθίσαι ἐπὶ τοῦ θρόνου αὐτοῦ
𝔓91 επι τον θρονον αυτου
GA 01 προφητησ ουν υπαρχων και ειδωσ οτι ορκω ωμοσεν αυτω ο θσ εκ καρπου τησ οσφυοσ αυτου καθισε επι τον θρονον αυτου
GA 02 προφητησ ουν υπαρχων και ειδωσ οτι ορκω ωμοσεν αυτω ο θσ εκ καρπου τησ οσφυοσ αυτου καθεισαι επι τον θρονον αυτου
GA 03 προφητησ ουν υπαρχων και ειδωσ οτι ορκω ωμοσεν αυτω ο θσ εκ καρπου τησ οσφυοσ αυτου καθισαι επι τον θρονον αυτου
GA 04 προφητησ ουν υπαρχων και ιδωσ οτι ορκω ωμοσεν αυτω ο θσ εκ καρπου τησ οσφυοσ αυτου καθισαι επι τον θρονον αυτου
GA 05 προφητησ ουν υπαρχων και ειδων οτι ορκω ωμασεν αυτω ο θσ εκ καρπου τησ καρδιασ αυτου κατα σαρκα αναστησαι τον χρν και καθισαι επι τον θρονον αυτου

Аппарат на основе CNTR

ειδως 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ιδων 05
οσφυος 01, 02, 03, 04, 05a, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
καρδιας 05
⸢⸣ 01, 02, 03, 04, (NA28, SBL, THGNT, WH)
κατα σαρκα αναστησαι τον χριστον και 05
το κατα σαρκα αναστησειν τον χριστον (RP, TR1550)
τον θρονον P91′, 01, 02, 03, 04, 05, (NA28, SBL, THGNT, WH)
του θρονου (RP, TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.