Библия › Деян Деяния 21:5 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | ὅτε | δὲ | ἐγένετο | ἡμᾶς | τὰς | ἐξαρτίσαι | ἡμέρας | ἐξελθόντες | ἐπορευόμεθα | προπεμπόντων | ἡμᾶς | πάντων | σὺν | γυναιξὶν | καὶ | τέκνοις | ἕως | ἔξω | τῆς | πόλεως | καὶ | θέντες | τὰ | γόνατα | — | ἐπὶ | τὸν | αἰγιαλὸν | προσευξάμενοι |
| SBL | ὅτε | δὲ | ἐγένετο | ἐξαρτίσαι | ἡμᾶς | τὰς | ἡμέρας | ἐξελθόντες | ἐπορευόμεθα | προπεμπόντων | ἡμᾶς | πάντων | σὺν | γυναιξὶ | καὶ | τέκνοις | ἕως | ἔξω | τῆς | πόλεως | καὶ | θέντες | τὰ | γόνατα | — | ἐπὶ | τὸν | αἰγιαλὸν | προσευξάμενοι |
| BYZ | ὅτε | δὲ | ἐγένετο | ἡμᾶς | τὰς | ἐξαρτίσαι | ἡμέρας | ἐξελθόντες | ἐπορευόμεθα | προπεμπόντων | ἡμᾶς | πάντων | σὺν | γυναιξὶν | καὶ | τέκνοις | ἕως | ἔξω | τῆς | πόλεως | καὶ | θέντες | τὰ | γόνατα | — | ἐπὶ | τὸν | αἰγιαλὸν | προσηυξάμεθα |
| TR | ὅτε | δὲ | ἐγένετο | ἡμᾶς | τὰς | ἐξαρτίσαι | ἡμέρας | ἐξελθόντες | ἐπορευόμεθα | προπεμπόντων | ἡμᾶς | πάντων | σὺν | γυναιξὶν | καὶ | τέκνοις | ἕως | ἔξω | τῆς | πόλεως | καὶ | θέντες | τὰ | γόνατα | — | ἐπὶ | τὸν | αἰγιαλὸν | προσηυξάμεθα |
| GA 01* | οτε | δε | εγενετο | ημασ | τασ | εξαρτισαι | ημερασ | εξελθοντεσ | επορευομεθα | προπεμπο¯των | ημασ | παντω¯ | συν | γυναιξι | και | τεκνοισ | — | εξω | τησ | πολεωσ | και | θεντεσ | τα | γονατα | προσευξαμενοι | επι | τον | αιγιαλον | προσευξαμενοι |
| GA 01 | οτε | δε | εγενετο | ημασ | τασ | εξαρτισαι | ημερασ | εξελθοντεσ | επορευομεθα | προπεμπο¯των | ημασ | παντω¯ | συν | γυναιξι | και | τεκνοισ | — | εξω | τησ | πολεωσ | και | θεντεσ | τα | γονατα | προσευξαμενοι | επι | τον | αιγιαλον | προσευξαμενοι |
| GA 02 | οτε | δε | εγενετο | εξαρτισαι | ημασ | τασ | ημερασ | — | επορευομεθα | προπεμποντω¯ | ημασ | παντων | συν | γυναιξι | και | τεκνοισ | εωσ | εξω | τησ | πολεωσ | και | θεντεσ | τα | γονατα | — | επι | τον | αιγιαλον | προσευξαμενοι |
| GA 03* | οτε | δε | εγενετο | εξαρτισαι | ημασ | τασ | ημερασ | εξελθοντεσ | επορευομεθα | προπεμποντων | ημασ | παντω¯ | συν | γυναιξι | και | τεκνοισ | εωσ | εξω | τησ | πολεωσ | και | θεντεσ | τα | γονατα | — | επι | τον | αιγιαλον | προσευξαμενοι |
| GA 03 | οτε | δε | εγενετο | ημασ | τασ | εξαρτισαι | ημερασ | εξελθοντεσ | επορευομεθα | προπεμποντων | ημασ | παντω¯ | συν | γυναιξι | και | τεκνοισ | εωσ | εξω | τησ | πολεωσ | και | θεντεσ | τα | γονατα | — | επι | τον | αιγιαλον | προσευξαμενοι |
| GA 04 | οτε | — | εγενετο | ημασ | τασ | εξαρτισαι | ημερασ | εξελθοντεσ | επορευομεθα | προπεμποντων | ημασ | παντων | συν | γυναιξιν | και | τεκνοισ | εωσ | εξω | τησ | πολεωσ | και | θεντεσ | τα | γονατα | — | επι | τον | αιγιαλον | προσευξαμενοι |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.